当院の施術は
・お客様の指定場所もしくは、
・当院の指定場所で受けていただけます。
お客様の指定場所で施術を希望される場合は、ハワイ在住者の方はご自宅へ、ハワイ旅行に来られている方は、ホテル、コンドミニアムなどの部屋へ出張治療させていただきます。ご予約時間の6～9分程前には到着できるようにしておりますので、お待たせさせることはございません。
当院の指定場所で施術を希望される場合は、ご予約後、施術が受けられる住所をお伝えいたします。カハラモール近くでパーキングスペースは十分にありますので安心してご利用いただけます。ご予約時間の6～9分程前には到着できるようにお願いいたします。
ご予約の時間に遅れた場合や、緊急電話などで施術が中断された場合でも、次の予約都合上、予定通りの時間に終了させていただくこともございます。
保険
保険は、ご利用になれません。
自費診療（自己負担）になります。
料金
お会計について
施術料、出張料などの追加料金
＋ GE Tax が合計金額です。
慣習的なチップは、お任せしております。
Customary tip for great service 15% – 24%
お支払いは、現金、クレジットカードの
VISA・Mastercard・American Express・Discover
どちらかで、お願いいたします。
現金での お会計は税込み。(GE Tax分が割引)
出張料金
当院 指定場所での施術：無料
お客様 指定場所での施術：下記参考
お客様の指定場所への施術は、施術メニュー60分以上で承ります。
指定場所の住所、パーキング情報をお知らせください。
- ワイキキ、アラモアナ、カイムキ、ダイアモンドヘッド、カハラ地区：$30～$42
- カカアコ、ダウンタウン、マキキ、マノア、アイナハイナ、ハワイカイ地区：$36～$96
- コオリナ地区（フォーシーズンズ リゾート、アウラニ ディズニー リゾート、マリオット コオリナ ビーチクラブ）：$108～$144
追加料金
午後4:59以降の予約：$18
午後4:50までの予約には追加料金はかかりません。
カウンセリング・検査料金
料金は別途かかりません。
各施術メニューの時間枠に含みます。
施術効果を上げるために
カウンセリング、検査は重要です。
予約の変更 / キャンセル
ご予約時間の変更・キャンセル料金
3時間以内の変更・キャンセル：$36
1時間以内の変更・キャンセル：$99
別途請求させていただきます。
ご了承のほどよろしくお願いいたします。
ご予約の変更・キャンセルは、
料金請求がないように気をつけられてください。
施術内容
- 鍼治療 ・ 美容鍼
- エネルギー療法（霊気・気功）
- 頭蓋、背骨、骨盤、関節調整
- ボディバランスセラピー（複合施術）
- 整体 ・ 指圧マッサージ
様態、好みに合わせた施術方法で治療いたします。
※ 鍼治療が苦手な方へは鍼を刺さない治療も可能です。急性の強い痛み（ギックリ腰、寝違え、むち打ち、捻挫など）、体が動かせない状態でも対応できます。
妊娠中の方（妊娠16週目以降）、乳幼児、
ご高齢の方も、安心して施術を受けていただけます。
どの手技療法でも根本治療を目指し、生体機能の調整、体液の流れを促進、免疫機能の活性化・正常化を促し、問題を起こしているストレスを解放して、疲れ痛みを改善するだけでなく、自己治癒力の最大化、若返りを目的に健康と美容を維持、促進に導きます。
施術メニュー
スカル & ボディバランスセラピー
スカル & ボディバランスセラピーとは複合施術
鍼治療 (Acupuncture)と
バランス セラピー (Balance Therapy)
の複合施術になります。
根本治療を目的に、痛み、体調不良を改善、全身を調整、改善していきます。鍼治療（鍼を刺さない治療も可能）、エネルギー療法（霊気・気功）、整体、指圧、マッサージにて、神経伝達、体液循環の促進、頭蓋骨調整、頸椎調整、肩関節調整、背骨・肋骨調整、股関節調整、骨盤矯正（調整）、手関節、足関節を調整をしていきます。
スカル & ボディ 3
1セッション 42分ほど
料金：$90
※ 当院指定場所でのみ受けられる施術
症状が軽度の方、健康維持、定期的なメンテナンスなどに、ご利用ください。当院のスカル&ボディバランスセラピーを試してみたい方もどうぞ。
スカル & ボディ 6
1セッション 60分ほど
料金：$132
初診の方、症状が多岐にわたり複数個所の痛み不調が慢性的にある方、前回の施術から1ヶ月以上、身体の調整ができなかった方、忙しくて疲労、ストレスが溜まってしまった方へ。局所治療を含んだ全身調整を行います。
スカル & ボディ 9
1セッション 81分ほど
料金：$180
初診の方、体格が大きい方、症状が多岐にわたり複数個所の痛み不調が慢性的にある方、前回の施術から1ヶ月以上、身体の調整ができなかった方、忙しくて疲労、ストレスが極度に溜まってしまった方、よりリラックスできる時間を楽しみたい方へ。局所治療を含んだ全身調整を行います。
美容鍼 & ボディバランスセラピー
美容鍼と、美容に特化したスカル & ボディバランスセラピーの複合施術。美顔針で真皮層にある線維芽細胞を刺激し、ヒアルロン酸・コラーゲン・エラスチン生成を活性化し、肌のハリと潤いを促します。頭蓋調整、ドライヘッドマッサージ、頸椎調整、肋骨調整、肩関節調整、手部調整、骨盤矯正（調整）、股関節調整、足部調整にて血液、リンパ、神経の流れを促し最適な姿勢に正していきます。
美容鍼 & ボディ 6
1セッション 60分ほど
料金：$141
美容鍼 & ボディ 9
1セッション 81分ほど
料金：$192
リラクゼーション効果も高い健美複合施術。頭と顔のむくみをとって顔を引き上げたい、肌のハリと潤いを促したい、脳の疲れを取りたい、脳を休ませたい、癒されたい、ストレスを解消したい、特に、目、首周りをスッキリさせたい方へ。リラクゼーション効果も高い健美複合施術。
ご予約、お問い合わせ
施術中、移動中は電話にでられません。
電話番号宛てに、メッセージ(TEXT)
もしくは、
LINE で「M. Yoshida」を友だちに追加して
ご連絡いただけると助かりますし返答も早いです。
タップ ↓ でLINE友達に追加できます。
スマートフォン（スマホ）でページをご覧になられている場合は電話番号をクリックしていただけます。
ご利用している国の携帯電話会社によって番号入力（かけかた）が違うようです。
メインランド、ハワイ電話番号からの
お問い合わせ、ご予約希望の方は
808-722-4951
1-808-722-4951
日本の携帯電話番号からの
お問い合わせ、ご予約希望の方は
+1-808-722-4951
010-1-808-722-4951
ＳＭＳ（ショート メッセージ）を送信しても、当店から返信メッセージが届かない場合は番号入力を確認されてください。国番号「1」、ハワイ州番号「808」の入れ忘れが今まで多かったです。もしくは、LINE でメッセージお願いいたします。
ホテル、コンドミニアムの部屋の電話からの、お問い合わせ、ご予約の場合は、外線ボタンを押した後に、おかけください。
外線ボタンが、９の場合は、
９－７２２－４９５１
もしくは、
９－１－８０８－７２２－４９５１
となります。
留守番電話になってしまった時は、お手数ですが、発信音の後に音声メッセージをお願いします。施術中、移動中は電話にでませんので留守番電話になります。
※ 携帯電話から音声メッセージを残す場合は、お名前と、電話番号を２回繰り返して残してください。
※ ホテル、コンドミニアムの部屋の電話からメッセージを残す場合は、ホテル名、コンドミニアム名、部屋番号、お名前はフルネーム（姓・名）を２回繰り返して残してください。
メッセージの声が途切れてしまっていて聞き取れないこと、電話番号表示も番号が全て残ってないこともありますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。メッセージを残していただければ、必ず、こちらから電話をかけなおしています。
当方から、返信の電話連絡がない場合は、お客様の声が上手に録音されず、当方が聞き取れていない時です。お手数おかけしますが、もう一度、なにかしらの方法で、ご連絡いただければ幸いです。
再度になりますが、
ショートメッセージ(SMS)・TEXT
LINE にて、ご連絡いただけるのが、
一番早く安心に返答ができます。
どうぞ、よろしくお願い致します。
